Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★
- Thread starter Eastboyza
- Start date
-
Akiba-Online is sponsored by FileJoker.
FileJoker is a required filehost for all new posts and content replies in the Direct Downloads subforums.
Failure to include FileJoker links for Direct Download posts will result in deletion of your posts or worse.
For more information see this thread.
Sorry for asking but I DL and got this file JAV SRT Subtitle Cleaner & Paraphraser V1.0.ipynb. Could you attach or link the notes here?
[Reducing Mosaic]JUR-359 I Can’t Tell My Wife That I Got My Mother-in-law Pregnant… – On A Two-day, One-night Trip To A Hot Spring, I Lost Control And Kept Cumming Inside Her. – Iroha Morinaga
I couldn't resist subbing this recent release of a mother-son JAV. I used WhisperJAV0.7 to create this Sub and I also attempted to clean it up a bit and re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.
I wish "Mom" would have had a bush and a bit of a baby bump but I had to work with what I got!
Last edited:
No, you'd have to do that manually and import it. To do it automatically I'd have to figure out how to scrape that site, and given that it's a pay site, there might be built in mechanisms to prevent that. Maybe worth investigating for a future feature.
AVOP-381 - Summer Secret. Live Action Edition. (2017) [Muku]
This is my, almost perfect, .srt of AVOP-181 Summer Secret. Love Action Edition. It was done in an interesting way, because AVOP-181 is a word for word live adaption of the game by Otemotoya. So what I did was screen capture every screen in the game for the English translation text, and then used Photos app in Win 11 to "scan text" and copy and use that in Subtitle Edit.
A couple of lines I had to split across dialogues to match the flow, not sure if I missed a couple of screenshots, or extra dialogues lines were added to AVOP-181, but on the whole this is a 99.8% perfect subtitle. Enjoy!
This is my, almost perfect, .srt of AVOP-181 Summer Secret. Love Action Edition. It was done in an interesting way, because AVOP-181 is a word for word live adaption of the game by Otemotoya. So what I did was screen capture every screen in the game for the English translation text, and then used Photos app in Win 11 to "scan text" and copy and use that in Subtitle Edit.
A couple of lines I had to split across dialogues to match the flow, not sure if I missed a couple of screenshots, or extra dialogues lines were added to AVOP-181, but on the whole this is a 99.8% perfect subtitle. Enjoy!