Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

Hey guys, @George1967 and others...
I'm using Aegisub...
is there a way to shift lines of subtitles forwards and backwards without manually typing in the beginning and ending of each? I'm looking for a "drag this section sideways to the right with your mouse" kinda solution.

Thanks!
 
  • Like
Reactions: Imscully
Playguuu said:
Hey guys, @George1967 and others...
I'm using Aegisub...
is there a way to shift lines of subtitles forwards and backwards without manually typing in the beginning and ending of each? I'm looking for a "drag this section sideways to the right with your mouse" kinda solution.

Thanks!
Click to expand...
I've been using https://www.nikse.dk/SubtitleEdit/Online# to resync subs but it leaves characters at the start of each line which is annoying, so I switched to https://subtitletools.com/subtitle-sync-shifter to sync, a little more annoying because I have to download, test, then resync till I get it right.

Also, here's a couple subs I ripped and translated, all raw so dont expect it to be accurate as per usual.

NACR-390 Big Breasts Daughter Of A College Student When I Asked My Dad For A Nude Model, I Was Excited And Cum Shot. Shion Noran
h_237nacr390pl.jpg

NACR-365 Innocent Daughter Of A College Student, Sara Uruki
h_237nacr365pl.jpg
 

Attachments

  • Like
Reactions: soulhunter, jannat2sanjay and V4Voy
Playguuu said:
Hey guys, @George1967 and others...
I'm using Aegisub...
is there a way to shift lines of subtitles forwards and backwards without manually typing in the beginning and ending of each? I'm looking for a "drag this section sideways to the right with your mouse" kinda solution.

Thanks!
Click to expand...
I'm not sure I understand your question cause the answer is really straightforward, but here goes: Assuming your subs are properly timed, the easiest way to advance or delay when the subs start (i.e. synch with the video) is with Aegisub. With your subs loaded into Aegisub just go to the Timing tab and click Shift Times from the drop down list. Then simply adjust by however many seconds you want. You can do the whole vid or just a segment. You can do this multiple times if your subs are badly mistimed. Just save after each shift. If you don't know how much shift, simply load your vid and subs into MPC (FLV has a similar feature) and use the F1 and F2 keys to synch. Once it's in synch, note how many seconds you needed to move the subs to get synch. Then back into Aegisub to move the subs that same amount. Is this what you were asking?
 
  • Like
Reactions: Imscully and Playguuu
NecessaryEvil said:
I'm not sure I understand your question cause the answer is really straightforward, but here goes: Assuming your subs are properly timed, the easiest way to advance or delay when the subs start (i.e. synch with the video) is with Aegisub. With your subs loaded into Aegisub just go to the Timing tab and click Shift Times from the drop down list. Then simply adjust by however many seconds you want. You can do the whole vid or just a segment. You can do this multiple times if your subs are badly mistimed. Just save after each shift. If you don't know how much shift, simply load your vid and subs into MPC (FLV has a similar feature) and use the F1 and F2 keys to synch. Once it's in synch, note how many seconds you needed to move the subs to get synch. Then back into Aegisub to move the subs that same amount. Is this what you were asking?
Click to expand...
I was looking for some kind of a shortcut. This is hard work. I'll try that.
 
Playguuu said:
Hey guys, @George1967 and others...
I'm using Aegisub...
is there a way to shift lines of subtitles forwards and backwards without manually typing in the beginning and ending of each? I'm looking for a "drag this section sideways to the right with your mouse" kinda solution.

Thanks!
Click to expand...
Playguuu said:
I was looking for some kind of a shortcut. This is hard work. I'll try that.
Click to expand...
The solution our friend George mentioned is the only one that I know of. It IS a very fast process as it allows you to move as many or as few lines as you like with just a couple clicks. I have included a screenshot in case that helps.
https://www.mediafire.com/view/mbi8cyeeak0gmrs/ShiftTimes.png/file
 
  • Like
Reactions: Playguuu
NACR-388 Beautiful Breasts Slender Daughter Of A College Student When I Asked My Dad For A Nude Model, I Was Excited And Cum Shot. Rin Kira
h_237nacr388pl.jpg

VENX-002 Mother And Son Rin Azuma Who Father Goes Out And Has Sex In 2 Seconds
venx002pl.jpg
 

Attachments

Last edited by a moderator:
  • Like
Reactions: fred olin, Rofi, jannat2sanjay and 3 others
Arny Jackson said:
Another GEM from NSPS/Nagae Style Forbidden Mother-Son series. This series is my personal favorite along with JUL/BKD Mother-Son series ! The acting is well done , sexualView attachment 2100097 tension is hot ! Please mention in comments your favorite Mother-Son series/JAV or anything from NSPS. Also mention which mother-son/incest/NSPS Forbidden subs should I upload next, Thanks !
Click to expand...

Please, I would nsps 716 and nsps 598. Please
 
  • Like
Reactions: Imscully
Supergiav said:
Please, I would nsps 716 and nsps 598. Please
Click to expand...
Here is a link to NSPS-598 on Subtitle cat.
https://www.subtitlecat.com/subs/229/NSPS-598.html
It's pretty rough. My guess is that it was probably generated by a computer software.
I like the movie, as well. I will work on cleaning it up and putting my personal touches on it so I can post and share ASAP.
I've actually got a handful of Dom Son-sub mom from the NSPS lineup that I've been fiddling with. I'll look to tidy them up and post them as well.
 
  • Like
Reactions: Supergiav and bosco50
You must log in or register to reply here.

Similar threads

T
Auto-translated Subtitle files repository
Replies
78
Views
67K
JAV Discussion
ragemanger2
R
desioner
  • Sticky
akiba resident JAV subtitlers & subtitle talk★NOT A SUB REQUEST THREAD★
Replies
2K
Views
2M
JAV Discussion
zombierambo
zombierambo
A
JAV WHISPER+VAD Request Thread (Taking Requests HERE)
Replies
188
Views
42K
JAV Discussion
stanocrick
S
Gaara9449
Looking for French JAVs Subtitles ?! Come here in the French church of "Monseigneur, Le Père Vers" !
Replies
42
Views
10K
JAV Discussion
Gaara9449
Gaara9449
A
The Akiba-online English Sub Project★NOT A SUB REQUEST THREAD★
Replies
485
Views
490K
JAV Discussion
t221152
T
Top Bottom