i think this is itOk, I'm pretty much driving myself insane trying to scrape IPX-593C Chinese Subtitles by hand. There' over 1000 lines. Does anyone have an srt of the direct Chinese Subs?
Many thanks, friend. You just saved me a ton of hours. Where'd you get this?i think this is it
I hear you bro. hahaOk, I'm pretty much driving myself insane trying to scrape IPX-593C Chinese Subtitles by hand. There' over 1000 lines. Does anyone have an srt of the direct Chinese Subs?
This guy RUNBKK will every so often post a flood of SRTs. He is a legend in my books right now. i usually get it from here.Many thanks, friend. You just saved me a ton of hours. Where'd you get this?
Do you know how to used Subtitle Edit to fix timing issues?Many thanks, friend. You just saved me a ton of hours. Where'd you get this?
Aegis Sub has a timing shift tab on the top.Do you know how to used Subtitle Edit to fix timing issues?
What I mean is... the timing is off. I could manually do it but that's too much.
I know how to select one and it will move everything, but I want to only select a few to move back, not all of them.
Does the make sense?
Oh so he did IPX as well?This guy RUNBKK will every so often post a flood of SRTs. He is a legend in my books right now. i usually get it from here.
https://sukebei.nyaa.si/user/RUNBKK
Thank you. This might help. I never seen a sub with such messy timing before lolAegis Sub has a timing shift tab on the top.
For Subtitle Edit, it's "Synchronization"
Several could meet those criteria, but I'm guessing you meant....Hi guys
I know these details from the subs. I cannot recall this video but I know it has been subbed.
Opening scene goes like,
1) Father and mom decided to talk to the son about sex.
2) Mom will teach the son as like how the father learn from his mom. Some sort of family tradition.
3) After the "lesson", the son got addicted to mom and the rest is history.
Any idea what's the code?
Read the instructions a couple times and still having trouble with this. not quite sure what to do.Works really well! Use IronFever Deeplv4 Python script to translate the resulting file.
https://www.akiba-online.com/thread...-english-movies-hardsub.2005149/#post-4278714
Saving this. Extracting Hardcoded Chinese would be great... assuming it runs on Windows 7.Read the instructions a couple times and still having trouble with this. not quite sure what to do.
So i installed python and run it with command prompt.
Also, have been using Video Sub finder to grab the subtitles screen shots, but not sure what to do after that ?
Do i run a command in python to further extract the subtitles from the screen shots to save into the "TXT Results" folder?
Also, do i need to download and install Pytorch ? not sure how to do that ?
appreciate suggestions. thanks !