Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

[Reducing Mosaic]LULU-114 While My Father Was On A Business Trip, I Couldn’t Stand The Dirty Boobs Of My Mother-in-law With Big Boobs And Made Vaginal Cum Shot Many Times Until I She Got Pregnant. Haruna Hana​

1773630005139.png

I recently downloaded another JAV starring Hana Haruna, one of my favorite MILFs, and I couldn't resist Subbing it. I created this Sub using WhisperJAV0.7 but I also ripped the hard-coded Sub from a Roshy JAV and downloaded a SubtitleCat Sub that I used to fill in missing dialog and to provide better clarification at several places. I also cleaned it up a bit, re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog, and re-formatted some of the dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.​

 

Attachments

ZIZG-014 - Taimanin Asagi ANOTHER STORY ~The Neverending Bondage And Training Acme~ Ai Uehara​

ZIZG-014.jpg

I got a decen version of this but I was disappointed when I wanted to get good subs for it but I couldn't find a good one anywhere, and the one on subtitlecat is terrible. I had a low-res hard-subbed version of ZIZG-014 from years ago with very good subtitles. So, I got the open-source software VideOCR from GitHub and used that to extract the subtitles as an .srt file. It actually worked really well. A quick pass through Subtitle Edit to get rid of a few errors, merge lines etc, and this subtitle is actually really good now. Enjoy!
 

Attachments

ABF-089 It's Definitely Still Cool! Vol.07 Hakake Umi


Cover.jpg
  • Code: ABF-089
  • Release date: 2024-04-05
  • Director: Masarupansa-
  • Studio: Prestige
  • Label: ABF
  • Tags: Blowjob, Cosplay, Facials, Shaved, Solowork
  • Series: You Can Still Keep Going!
  • Actor: POV, Tatsu
  • Actress: Yatsugake Umi

Transcribed and translated using this workflow.

As always...
... I don't speak nor read Japanese so there are certain to be lots of mistakes.
It'd be extra-shiny if mistakes could be pointed out or corrected.
 

Attachments

  • Like
Reactions: V4Voy and mei2