Forgive me if this is a duplicate post, but I cannot find the first time I posted this. In any case, i have a friend in Japan, a native speaker, who has been doing translations for me for quite some time. His rates are very reasonable, timely and absolutely accurate. If anyone is interested, please message me and I will pass along his email address. Thanks.