Whisper (OpenAI) - Automatic English Subtitles for Any Film in Any Language - An Intro & Guide to Subtitling JAV

Hello mei2, just wanted to let you know that # WhisperJAV Colab Edition v1.8.12 (Expert) has the following error. Looks like the new version of Python is not supported. Thanks for your help!

1787374596775.png
 
  • Like
Reactions: mei2
Hello mei2, just wanted to let you know that # WhisperJAV Colab Edition v1.8.12 (Expert) has the following error. Looks like the new version of Python is not supported. Thanks for your help!

I just updated the notebook and the repo. I don't have bandwidth to do a proper test. Please let me know if anything.

Note for the advanced users: as of July 2026, the latest release of ctranslate2 is compatible with python 3.13. I oppened the repo (uvlock, toml) to allow python 3.13. Because 3.13 relies on the newer numpy stack, I upgrtaded that too. The numpy stack upgarde would have needed more testing to make sure no downstream funny behaviour.
 
  • Like
Reactions: DocNic