Websites with JAV subtitles

  • Throughout the month of April 2024, participate in the FileJoker Thread Contest OPEN TO EVERYONE!

    From 1st to 30th of April 2024, members can earn cash rewards by posting Filejoker-Exclusive threads in the Direct-Downloads subforums.

    There are $1000 in prizes, and the top prize is $450!

    For the full rules and how to enter, check out the thread
  • Akiba-Online is sponsored by FileJoker.

    FileJoker is a required filehost for all new posts and content replies in the Direct Downloads subforums.

    Failure to include FileJoker links for Direct Download posts will result in deletion of your posts or worse.

    For more information see
    this thread.

composite

Active Member
Jul 25, 2015
222
146
Anyone know websites with free JAV subtitled movies?

I know of two: javsub.co and jav.guru

Does anyone know of any others?
 

kharo88

Akiba Citizen
Sep 13, 2015
1,313
996
Some titles have subs on https://www.javbus.com/en but it's not a streaming site.

Also, I don't know how much of a help this is (probably isn't any) but there is a Korean site that has subs for some titles. I don't know if they were translated from the Chinese subs or if its independent from that, but on the off-chance that somebody speaks Korean here it might be worth checking out.

https://kr19.sogirl.co/category/jpsub/
 

Inertia

Akiba Citizen
Apr 2, 2015
1,292
1,132
See signature.

Most of what's available on free sites is poor quality and generally a circle-jerk of one site stealing machine translated subs from another, changing a few lines, and trying to pass it off as their own.
 

maload

Active Member
Jul 1, 2008
615
118
machine translate is everywhere . it getter better and better and they learn without sleep
it will be no problem in 3-5 years after this . sad age for people who want to be translators
 

darksider59

Akiba Citizen
Feb 24, 2014
2,712
1,929
machine translate is everywhere . it getter better and better and they learn without sleep
it will be no problem in 3-5 years after this . sad age for people who want to be translators

The most advanced translation available is english to another western language like french or italian, spanish. Even with that, the translations are far from being natural when a sentence is more than few words. With other languages, it's often pure garbage so I don't think machine translation will replace a human translation anytime soon.
And a human translator will remain more reliable than a device. What if there is no internet connection during a meeting or something similar ? You cancel the meeting ? Or when you visit a country or talk with foreigner friends ?
 

kerodoro

oh high.
Oct 23, 2022
12
34
Here are some of my favorites:
Occasionally some people share their .srt collection too. Do a search around forums and you might come across some gems.

I'm sure there are many more I didn't list above, but these are my favs.
 
  • Like
Reactions: Zhonda

darksider59

Akiba Citizen
Feb 24, 2014
2,712
1,929
Lol, JAV Subtitled sells auto translated subs (seems like it's even your website, with url alternatives). Like WTF ?
 
Last edited: