Search results

X-man, here's a good place to start: https://btso.pw/search/rbd-632

While I don't disagree, I'm compelled to add that no discussion of beautiful legs is complete without a mention of JAV legend Akira Watase. Check her out here and here.

June Release: I, being fucked in you... (RBD-777)

Page updated. Thanks Rezzo! He's a contributor to the Sarasa Hara thread on the SL forum. I've edited the posting to indicate this.

Sarasa Hara Birthdate: June 20, 1984 Zodiac: Gemini Birthplace: Tokyo Height: 166 cm (5'5") Measurements: 33D-22-32 (85cm(D)-57cm-82cm) Blood Type: O Hobbies: Listening to music Special Skills: Table Tennis Sarasa Hara initially debuted with Max-A, and her first video, New Comer (XV-514)...

X-Man: Translating this to English would definitely take a bit of time, but if you can post on a discussion board, it's not beyond your technical skills. Here's a fairly quick way to do it: Download the .ass file and save it to your hard drive. Open the file using MS Notepad or any...

Motiman, before proceeding with the HBAD-134 translation, you might want to take a look at this subtitle file I found some time ago. It's only a few scenes in the video, but it covers most of the opening dialogue so you can get an idea of what's going on. Here's a link...

This one's live.

Thanks, slemx and masterbet. For the record, all I'll need is for guys to click "Like," just so we don't spam the thread with replies. I'll take it from there :-) For the guys that are on the fence, the plan is to upload the completed subtitles file for everybody's enjoyment if the cost of...

Ok, if anybody is interested in having Iroha Natsume's latest, A Nurses Lust Exposed (RBD674), Paco and I are collaborating on getting the entire video translated/subtitled. I've built the shell file, and Paco will be getting an estimate for the translation. If you're interested in...

The idea might sound similar, but it differs significantly in several key points. First of all, it requires that some market research be done in order to choose the video to be translated, rather than tossing the dice on a randomly selected JAV. This would allow the translator to assess the...

Credit to Paco for this one! FWIW, his nick on Akiba is Rezzonicco, but he doesn't visit this forum very often. As a result, I asked for permission to post the subs here, and he was more than happy to say yes. I'm getting pretty good with Aegisub by now, so my contribution was the final edit...

Paco from the Scanlover forum has graciously provided subs he commissioned for Sarasa Hara (Natsume Iroha) and Anna Rika RBD-632 Female Lawyer, Until the Fall. I've edited the file so that the timings are accurate and the English is more natural. The attached .zip file contains both the .ass...

Done, thanks Motiman! If everybody who's interested in the subs for this chipped in $5 (i.e., practically nothing), fyfiul would be nicely compensated for his work. If you want any help doing timings in the future, please pm me. I'd be more than happy to help out!

Here's a present for you Sarasa Hara/Iroha Natsume fans: I commissioned JAVtoEng to translate this entire movie for me. As I'm sure you will agree, he did an outstanding job! This a link to the HD movie file on the Scanlover Forum...

Try doing a google search on each of the movies you want the English title of. You will find that every movie has a link from either a movie site or a torrent site, many of which are in English so they have the title of the movie in English. Otherwise, use the google translate feature on a...

Got it. Thanks, Eastboyza, it's much appreciated! My translation donation will be sent to fyfiul as soon as the file is complete :-)

I'd be happy to donate to this translation effort, but the HD torrent fyfiul posted is stuck at 18.3%. There's another HD torrent available, but that one's capped at 77.3%. Does anybody have the complete HD file and would be willing to seed it?

I suspect it will be difficult to gauge what the interest is in a particular file, which makes it even more difficult to just pay a nominal amount with no assurance that much---if any---of a particular JAV will be translated & subbed. This puts the risk completely onto the paying customers, who...

Many thanks to you, Bonekace! The time and effort you've put into building/timing these subtitle files is very much appreciated! I've attached the edited English-only subtitle file for Akiho Yoshizawa SOE-936 - My Elder Brother's Wife Seduced Me. Here's the subtitle file, as edited...

No worries, it would be simple to keep the romaji text when I'm doing the initial language edit and to post two copies of the final subtitle file, one with both edited English and Japanese (romaji), and one English-only file. It's too late to do that with the files I've already edited, but it...

Great discussion, guys! FWIW, I've been doing some follow-on work with Bonekace's subtitle files. I have extensive experience editing written English, so I wanted to remove the romaji text (too much clutter on the screen) and rework the English subs so that the conversations are more natural...