Post your JAV subtitle files here - JAV Subtitle Repository (JSP)★NOT A SUB REQUEST THREAD★

HIMA-81 Incest Mother And Child Fertilization Shinomiya Chiaki​

I have to thank Imscully for reminding me of how hot Chiaki Shinomiya was! I found this Mother-Son oldie JAV of her that I had downloaded a couple of years ago and I proceeded to create this Sub using WhisperJAV0.7 and I also cleaned it up a bit, re-interpreted some of the meaningless/ "lewd-less" dialog, and re-formatted some of the dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.​

I feel a Chiaki Shinomiya Sub binge coming on...stand by! ​

flanders2872 said:

On my Mt. Momsmore for sure is Natsumi Kitahara right on top!!!

Click to expand...

flanders2872 said:

Imscully, for sure I know these movies. For me, two of the best mom-son movies ever made. Recently a decensored Version of BKD-120 was released..
I was so happy. I wish, I could find some good subs for these movies.
Did not know anything about the extendet version. I will try to find and watch asap. Thank you!

Click to expand...

• Code: ABW-241
• Release date: 2022-06-03
• Category: 1080p, HD, JAV
• Director: Masarupansa-
• Studio: Prestige
• Label: ABW
• Tags: Solowork, Various Professions
• Series: Working Seductive Older Woman
• Actor: Haraguchi, Seigo Hashimoto, Yuta Aoi
• Actress: Yatsugake Umi

1. Audio extracted and transcribed using WhisperWithVAD_Pro - both original speed audio and slowed audio.
   • Audio normalized using dynaudnorm and speechnorm filters in ffmpeg.
2. The slowed down audio transcriptions were adjusted back to the correct timing.
3. Transcriptions cleaned to remove (most) hallucinations and other junk.
4. All transcription versions were AI translated using DeepSeek v3.2.
5. The "best" translation of each line from the versions was used in the final translation.
6. Both VTT and SRT subtitle versions are in the zip.

• Code: JUQ-027
• Release date: 2022-07-12
• Maker: Madonna
• Actress: Ohana Non

[Reducing Mosaic]RCTD-058 Domestic Incest Incest Kings Game 2​

I downloaded this recent, reduced mosaic JAV that had a "King Game" Incest theme. I found a Sub for this oldie JAV that I had started back in 2021 and of course I proceeded to improve it. I don't remember where I found the Sub (it was actually quite good, so kudos to the creator). I tried to clean it up a bit (mainly reformatting the dialog and running spell check). I also re-interpreted a little bit of the dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.​

Gladiator997 said:

JUQ-027 I Am Drowning In Vaginal Cum Shot SEX During Class And After School With Mr. Ohana, A Beautiful Girl In The School.

• Code: JUQ-027
• Release date: 2022-07-12
• Maker: Madonna
• Actress: Ohana Non

This is my first translation, using AI, but kinda manually, because i`m not into that much yet.
I`ve made it long time ago, but as i was searching for other subtitles to translate (which unfortunatelly didn`t find) decided to post my small "work" here. It`s not perfect translate, i know that, but i think it`s still decent and wanted to share with this community.

Click to expand...

t221152 said:

First pack has about 500 new subtitles from last time, more than 70% of them is probably from the last 2 months. This pack is ordered by label. You can see all the new files in the output.txt below the post.
I've fixed some mistakes with the naming of HODV, if you find more big mistakes let me know.

23.5k+ chinese subs V4.zip

This file has been shared with you on pixeldrain

pixeldrain.com

The second pack is the pack that is ordered by actress names.
IMPORTANT: Almost all actresses folder names are in Japanese, except for like Julia, Aika and others. But in the folders themselves there is a .txt which has the English/Romanized names and all their aliases. So you just look for the Romanized name and then open the folder to the .txt.

TIP: Get software called everything, it's a freeware desktop search utility for Windows that can rapidly find files and folders by name. It's a godsend to find something really fast. I wouldn't be able to live without it.

Subtitles ordered by actresses v2.zip

This file has been shared with you on pixeldrain

pixeldrain.com

Workflow of the 2nd pack for people that are interested in it

1. I used JAVstash as main resource for this (last time it was the r18.dev db). I used this database as it's probably the most correct database that's publicly available. It's way better in that there's no duplicate actresses under different names. They also have all aliases and the most common romanization that is used. There's a .json database as well in the pack with all the names and aliases.
2. From 23.5k subtitles I had about a 1000 left that wasn't found. This is where I used r18.dev DB. Any time I found a code on r18 and the actress. I cross-referenced it on JAVstash to see if that actress was on JAVstash so I could pull all the aliases as well. Any actress that wasn't found on JAVstash but is on r18 has a "R18_NAME" identified in the .json DB.
3. I have about now about 500 subtitles left, and just doing those 500 last ones probably took me double the amount of time of scripting that doing the first 22.5k. The logic of the script became crazy complex to avoid duplication. I could now also scrape jav.guru and javmost for the remaining subtitles like I did with V1 of the pack, but I'm not going to do that. All leftover files are old or small labels 99% of people won't care about.

I also have a script that's already made to convert all Japanese folders to the English name. The problem with JAVstash is that they have all the romanized names, but you don't know which one is currently used, there could be 5 sometimes romanized names. I can query StashDB with the Japanese name and then get (mostly) the correct romanized version. StashDB misses a lot of JAVs, but their actress list is quite up to date.
After I made it (what a waste of time) I decided not to run it cause I realized that it's meaningless. If there's really some requests to do it, I can do it.

Click to expand...

baikama said:

Have you looked at:

Click to expand...

[Reducing Mosaic]RCTD-689 Rocket 17th Anniversary User Request Festival: Incestuous Sex Purchases At Rocket Honpo – A Mother And Daughter Just Want To Earn A Little Extra Money, But They Ended Up With High Appraisals!!​

I downloaded this recent, reduced mosaic JAV that had a Mother-Son-Sister Incest theme. I just love the MILF's starring in this video!​

I used WhisperJAV0.7 to create this sub and I tried to clean it up a bit (mainly reformatting the dialog and running spell check) and I also re-interpreted some of the "lewd-less" dialog. Again, I don't understand Japanese so my re-interpretations might not be totally accurate but I try to match what is happening in the scene. Anyway, enjoy and let me know what you think.​

Scrapper said:

Had t to edit my SRT once more

Click to expand...

Imscully said:

Oh, HELL YES!!! Soooo suuuper hooottt!!!
I assume you've seen BKD-27 and it's sequel BKD-120.
But...have you ever seen BKDS-001? It's those two movies combined AND extended.
I "bought" a copy from a now defunct website (R18?) that allowed you to watch it, but only using their proprietary video player.
I never figured out how to D/L and play it after they went out of business. I'd LOVE to get my hands on a copy of that marvelous movie again.
The flirtation between the Mother (Natsumi K) and son, especially playing in the snow is mind-blowing. The extended version in BKDS-001 showed even more of their slowly building, burning passion for one another. Great, great stuff!
View attachment 3724975View attachment 3724977View attachment 3724978

Click to expand...

Scrapper said:

It should be good to go now..

HND-783 3 Days Warming Up With A Niece And A Creampie On Purpose On A Snowy Mountain Disaster Mitsuki Nagisa

View attachment 3728145


I downloaded the HND-783.srt from subtitlecat and started to transcribe sub lines in SE.

First I used the whisper V2 model in SE with mixed results and decided to get help setting up docker.desktop in windows.

I've never used python so using docker.desktop in windows seems to be the easiest solution for me.

After testing with different models I found that both

efwkjn/whisper-ja-anime-v0.3 · Hugging Face

We’re on a journey to advance and democratize artificial intelligence through open source and open science.

huggingface.co

litagin/anime-whisper · Hugging Face

We’re on a journey to advance and democratize artificial intelligence through open source and open science.

huggingface.co

are good choices, but over all i would say that i used efwkjn much more than litagin.



Let me know what you think.

Click to expand...

Tom_Ato said:

Oh my gosh!! What an amazing discovery!!! I am so in love with this, especially how sensual and romantic it is. I definitely would want to watch with subtitles. I love the acting of Kitahara Natsumi in these. I'm so glad they followed up with a sequel, and after 6 years too!

Has she retired completely? I would love to watch more of her if she is still around. I never knew about her until I saw this post, and I'm so glad I did. Thank you!!!

Click to expand...

aronora said:

北原夏美 / きたはらなつみ / Kitahara Natsumi

AV Idol Natsumi Kitahara, (currently 58 yo) was active in Japanese porn industry from 2007 until 2014.
She was born on November 30, 1966, started her actress career in June 2007, when 39 years old.

Her retirement work was HKD-74 by studio RUBY, 2014-10-09, title :
Abnormal Libido Of Yosoji Woman - "I want to put it in... " Disordered Eating A Neighborhood Boy And Nephew!
/then, acting in incest movie as aunt - 47 yo/
For watch this movie, go request - https://www.akiba-online.com/thread...nt-to-put-libido-disordered-eating-a.1707959/

/ Yosoji - In Her Forties - from Japanese /

So most probably she has retired completely, 11 years ago...
But she has very many video reissues and is exposed also in different compilation movies.

Click to expand...