According to a chinese forum, she appears in CRS-044 (uncredited) with only a speaking role (and no sex). It's likely if that is her then that she has more uncredited roles that coincide with April or May 2012 that simply no one has noticed.
And ana is just a japanese shortening of the...