would someone be kind enough to translate what the text in this picture says please. Thanks in advance for any help