Jarinko Chie is a movie directed by Takahata in 1981. Based on the very popular manga by Etsumi HARUKI, it is about ten year old Chie, "the most unfortunate girl in Japan", who manages her family diner while her unemployed yakuza father and her mother are separated. This sounds really depressing, but it's actually a very funny comedy.
The story is set in Osaka, which has a totally different culture from Tokyo. After the success of the movie, a TV series was made, and Takahata worked as the chief director.
Year: 11.04.1981
Categories: Comedy, Humour, Slice of Life
Rip & encode: neo1024 (with subs taken from various sources, mainly zaribet's DVD release)
Technical info:
Video: x264, 1828x984 @ 5200kbps
Audio: Japanese (AC3 2.0 @ 384kbps); Japanese (FLAC); Russian voice-over (MP3 @ 128kbps)
Subs: 8 tracks:
English (SRT, ASS, VobSub) translated by E.Hakki. The external version 2 of the subs, especially synced for BluRay, can be downloaded either from this link or from the attachment. I was not aware of version 2's existence when this encode was created.
Spanish (ASS, VobSub)
French (SRT)
Russian (VobSub)
Japanese (VobSub)
Code:
http://www.uploadstation.com/file/98VNyRh/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.001
http://www.uploadstation.com/file/zHbGhNA/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.010
http://www.uploadstation.com/file/4nRSfbn/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.011
http://www.uploadstation.com/file/UpRhDkm/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.002
http://www.uploadstation.com/file/fpfD2PQ/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.003
http://www.uploadstation.com/file/mBphh7E/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.004
http://www.uploadstation.com/file/bNKCHa9/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.005
http://www.uploadstation.com/file/rEDuURF/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.006
http://www.uploadstation.com/file/68MGCPf/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.007
http://www.uploadstation.com/file/EMUzdMK/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.008
http://www.uploadstation.com/file/4AtTmRR/Chie_the_Brat_-_Jarinko_Chie_%5Bneo1024,_BluRay,_1080p%5D%5B267ADA11%5D.mkv.009
Code:
To join files use HJSplit http://www.freebytesoftware.com/download/hjsplit.zip