Japanese to English Erotic Dictionary

[manaki]

Hi everyone, I just wrote a new web application, http://pinkji.sh . The goal is to create the definitive Japanese to English erotic and fetish dictionary. Anyone can go browse the contents and it's open for contribution. Registered users can do a lot more like create new terms, rate terms, leave comments, save favorites etc. I really like this forum and it is the first place I am announcing this, I hope you guys enjoy and appreciate any feedback.

私 は 新しい ウェブサイト を 作り ました。お名前 は http://pinkji.sh これ は エッチ の 和英辞書 です。これ は 楽しむ ために 作られた。 だけど 誰でも 貢献する こと が できます。かっこ よくて　新しい　日本語の　スラングを　加えて　楽しんで　ください。

 

[Princess-nuzzle-me]

Interesting idea, there was something similar in a recent (around 1 year ago +/- 6 months) thread on this forum.

Would be useful to have also the reverse direction, i.e. Japanese (phonetic) to English.

 

[feet01]

Good idea.
I would suggest this entries to add (I found them on Wikipedia)

ashikoki (足扱き, 足コキ) — using the feet to manipulate a sex partner's penis. The feet are often clad in pantyhose, cotton socks or even high heels. The pleasure is said to be as much psychological as physical
urabon (裏本) — an illegal book containing uncensored sex photos
zenra (全裸) literally translated as "completely nude", a genre of pornography in which the subjects are usually groups of women participating in everyday tasks that they might otherwise perform clothed.

 

[manaki]

Hi feet01, thanks for the interest and even finding some interesting terms. I am happy to add them but the point of the dictionary is that it is open to anyone to contribute. Why not sign up and add those terms yourself?

Cheers

 

[asianbooblover]

Very useful-thanks!

 

[desioner]

That's a neat idea. I wonder though if you're overlooking the most important part of a dictionary? Meaning. While some things are obvious enough to not need definitions that is what a dictionary is for. Do you plan to add a meaning column?