Search results

if there's a lot of dialogue between characters, you can give colour to the text and maintain the colour to point to the character that says it. another option is to put a identifier before the sentence. - (male) blah, blah, blah. - (female) blah, blah, yameteee, blah.

I use MP4Splitter - https://www.videohelp.com/software/MP4Joiner (yes the link says MP4Joiner but its for MP4Splitter. and its FREE) And MP4Joiner to join them together https://www.mp4joiner.org/en/ ... FREE as well

Thanks @truc1979 and @George1967!!! Appreciate these. I'll post my translation after. Thanks again!!!

Yeah, subtitlecat has the machine-translated English but no sources. and I have downloaded the Chinese hardcoded sub already as well. Just wanted the original srt so it makes my translation much easier :-D Also, thanks for effort with the reply. Cheers!!!

hi there. anyone have the korean/chinese subs for HZGD-067? I found machine-translated English subs but I'm looking for the original non-English it came from. Thanks in advance!!!

Yeah, translating is hard work. Cross referencing chinese with korean subs, if you have both. Using google-translate, papago and yandex to translate. using subtitle-edit and pytranscriber as software. it's a lot of work. i've only really shared a few of ones i know i was happy with but some i...

I only have SSPD-139. And it's in Chinese. Good luck translating it bro!

Hey dude. can i please get access to OGPP-012 and RCT-470. Thanksss!!!

Hey peeps. I just started using pyTranscriber and it's pretty good. Then I edit with SubtitleEdit. But recently I've encountered crashes with pyTranscriber. Have any of you run in this issue? Thanks for any info.

Hey Arny!!! Thanks for the subs. I love this Nagae-Style Forbidden series as well. Do you hv the following movies too? NSPS-873 NSPS-862 NSPS-829 NSPS-791 NSPS-619 NSPS-598 Even non-English is fine, I can translate it myself. Thankssss!!!

hey Arny, i cant seem to go to https://jamakav.com/bbs/board.ohp?bc_table=chnsub ...tells me Not Found. i'm using Chrome. any specific way to get in there? thanks dude.

Hey peeps. Anyone here have non-English subs for JUY-263? I wanna do this one next. Thanks!!!

SOE-273 Family Secrets - Akiho Yoshizawa

ADN-033 Dear, Forgive Me… -Embraced by Desire- Iroha Natsume

Hey guys. Can we make JUX-929 the next movie she does that gets a translation? I thought the story for RBD-767 was kinda weak so I'm hoping this is better in terms of dialogue as well.