Maybe she's partnered with a very hairy, whiskery woman who also has no tits, no pussy but a cock and balls?!
Seriously, I've noticed the same thing on a few sites folks are confusing "lesbian" for "woman" or "sex" (or fuck knows what really - I can't make it out).