FYI, Windows users can view DVDs in Windows Media Player (assuming you have the codec installed) without having to actually burn a DVD first.
Get ahold of WinRAR (WinZIP may also work, but I haven't tried it) and use it to extract the .iso file. It will create two directories named AUDIO_TS...