Akiba-Online.com

Would you be willing to work on these and how much for. I know it's time consuming but you have been great so far. once you get back to me then i can post the sub file on the thread and request if anyone else is willing to help support the translation.

On a side note, what do you think of the movie? I know some who feel dialogue and story is pointless in a porn movie but personally i like the depth it adds. I know Fa-Pro have a lot of fans because of this so i think once we get the ball rolling with this movie the orders will come flooding in.

I was just thinking, that because the remaining sections of dialogue aren't vast perhaps it would be easier for you to just provide a transcript of whats being said. I noticed there was content in the transcript you sent me yesterday that you did not put in the .ass file. would this be easier?

ya, my pc crashed I forgot to save. so, I was up to 2am and missed some bits.
the uncle was crazy hard to understand, so, a bit of that is just estimated – accurate to story (as in he’s a rude uncle, but she cant resist him) but not word for word.
telling me the times helps SO much! thank you!

i calculate 18 more minutes... so, for you, just another fiverr job. you get a cheap job, i get practice. win-win.

i prefer story. so does my gf. she doesnt have an interest in porn, but when at a hotel she gets into it, but mostly likes story stuff and finds the sex parts boring

You're a lucky man JAVtoENG, a lucky man ; - )
Back to the point, i want to thank you for your generous offer once again. i will make another payment on fiverr. If you can do the translation in the next few days that would be awesome, there's no particular rush. Then we can put the subs on the thread so people can see your good work and hopefully more people will be willing to order from you.

Made the payment on fiverr, noticed that you had other jobs ordered so i understand if this may take a little longer. On a side note, hearing a lot about the typhoon, have you been affected?