Best way to find out is to download the video(the subject has been brought up many times on the forum, not necessarily specifically for that site so you can look up how if you don't know) to see if the subtitles are hardcoded into the video or not.
If they are, you can use some kind of OCR...