For some reason it seems to think that you want to pay by convenience store.
Go to your account page and look at your order information (there should be a way to do this in English). The page info will tell you how the order was placed and the payment method. Verify that first!