Recent content by George1980

You cant edit the glossary, but if you use the free translation and large model it usually comes back with the same type of translations consistently. Like "nani/what" is usually translated as "picture". You can click on edit then multiple replace and make it replace "picture" with "what". You...

bump

I've been trying to find who this girl is, video is pretty old so she might be hard to find.

bump

Looking for her name, hoping she's not a one and done actress. In NPJS-034 its says Michi-chan but nothing else shows up with that name. Thanks!

Hey guys, wanted to post a new sub for IBW-928. I know its on subtitlecat but it seemed incomplete and I wanted to test the new update to subtitleedit. Let me know what you guys think. I'm really liking the progress of subtitleedit and hopefully they continue to improve it. Also adding the...

They dont have the actress names posted yet, wondering if anyone knows who this is? I translated a screen of her potential name as mina but can't find anything.

I've been looking for her name for a while and most sites only list the first 2 and the host of the video but not this 3rd actress. Hoping someone knows who she is.

Hey taako, is aegisubs used to produce subs or are you using it to edit?

Another test for the first scene using Whisper. https://www.javlibrary.com/en/?v=javlikjv7y

Hey guys, new test subs from Subtitle Edit using Whisper. It came out with a lot of dialog but needs a lot of work. https://www.javlibrary.com/en/?v=javli6bj7u

If I started a sub using whisper, it has an infinite timer and doesn't work. I had to use vosk first, then regenerate using whisper. Whisper and vosk is already set up, you just have to download the language packages using the .... and go for the 1-2gb versions.

I've tested whisper using Subtitle Edit and it gives much better results but takes much longer and uses up the cpu/gpu. However, it can also be hit or miss on whether the results will come back at all or end up bugged out. Here's my recent test on the first scene of RCT-634. Previous subtitles I...

Yeah same guy. I used to rip subs from chinese subbed videos. Such an annoying process compared to this.

Hey guys, shout out to slemx for sharing the program. Here's the first 2 tests of mine. I've noticed its not super accurate but at times has pretty decent dialog output. NHDTA-988 and DOCP-043. I'll run more tests later.