Recent content by ericf

I guess I'll continue with WhisperJav and FasterWhisperXXL for a while. I use Google translate and DeepL to generate different translations and then join those manually. I have not found a machine translator that translated Japanese better. The one in FasterWhisperXXL is not all that good...

Trying DeepSeek r1 (Latest) (5.2GB) in SubtitleEdit right now. Japanese to English is slow but steady. The translation quality is not very good, though.

Thank you, Novus.Toto! And yes, I did my own Whisper on the video and the translation of those parts is correct. I don't know why there are notes around the words, though. Do you use DeepSeek through SubtitleEdit or directly at chat.deepseek.com? I see you have to create an account.

Apart from the fact that Deepseek seems to 'change' certain words (♪ that area♪, ♪ down there♪) I did find cum and dick. Anyway, thank you. One request: could you post in srt format instead of vtt in future? I have to convert the files in Subtitle Edit in order to see what's inside. Since vtt...

After uninstalling that file I had to reinstall git to install the new package. Also, I got this message: WARNING: The script stable-ts.exe is installed in 'C:\Users\erik1\AppData\Local\Packages\PythonSoftwareFoundation.Python.3.12_qbz5n2kfra8p0\LocalCache\local-packages\Python312\Scripts' which...

I downloaded I and J. Thanks. I'm not too enthusiastic about filejoker. I know it's the required filehost, though. Thank you again.

The unresponsiveness is mainly while it's trying to install the models before starting the audio check. When it stops trying, I can access the GUI without the problems I mentioned. Let us know if you have some solution to the installation problem. I don't know anything about adding file paths...

Thank you, mei2. I installed GIT and used the command line to install whisper jav. It took me a fair amount of search to find the install path in Windows 10...

@porgate55555 Apparently, that doesn't work for me. I just get to a download page where it asks me if I want to download the script. Sorry. I don't know much about this.

I'll try that after Christmas. Thanks for replying.

@mei2 Do you mean I have to install programs on my local computer for Whisper to work? I thought it was a virtual environment since all sources used are uploaded online. Here's the settings at the address. Only change I make is No Translation. The address to the audio is the same as in the...

Thanks for replying. I tried inserting the code from the first part of the script as instructed by SamKook but I get the same message at the end: I don't use the locally installed files when using collab so why is this install problem happening? I do get a red mark at the side of the script...

Ahh! I see now. I was looking at the parameters at Run Whisper only. So I put all that code before this?: else: if not os.path.exists(audio_path): try: audio_path = uploaded_file if not os.path.exists(audio_path): raise ValueError("Input...

Thanks. But no, that's not how the default script on that address looked from what I remember. https://colab.research.google.com/github/meizhong986/WhisperJAV/blob/main/notebook/WhisperWithVAD_pro.ipynb#scrollTo=sos9vsxPkIN7 I'll check back when I've finished what I mention below. I'll try that...

Yeah. It's a difference in file size: 16 kb vs 69 or 70 kb. The settings for line division are off in Faster Whisper, some lines are very long (12 seconds) but I guess I can edit that later.