make a backup copy of $DOOM3INSTALLDIR/base/pak003.pk4 and put it some place safe, then change its name to pak003.zip and unzip. the weapon sounds are in the folder called weapons (duh). they're plain wav files, replace the ones you want, then rezip & change the name back to pak003.pk4