Apparently Tdarr has an health check option, but I've never tried it personally so can't say how well it works.
Not downloading from streaming sites in the first place would help, in addition to being lower quality than other sources, they are more prone to breaking.
In a perfect world you'd...