Help with Movie Files

  • Throughout the month of April 2024, participate in the FileJoker Thread Contest OPEN TO EVERYONE!

    From 1st to 30th of April 2024, members can earn cash rewards by posting Filejoker-Exclusive threads in the Direct-Downloads subforums.

    There are $1000 in prizes, and the top prize is $450!

    For the full rules and how to enter, check out the thread
  • Akiba-Online is sponsored by FileJoker.

    FileJoker is a required filehost for all new posts and content replies in the Direct Downloads subforums.

    Failure to include FileJoker links for Direct Download posts will result in deletion of your posts or worse.

    For more information see     this thread.
princetobe12005

princetobe12005

The Prince of Idols
Dec 26, 2007
840
110
I just downloaded "Nobody Knows!" from TPB, now these are the file I have

I have the Two videos plus these two

tlf-nk.cd1.idx

tlf-nk.cd1.sub

Now how do I put these on DVD, so I can have the subtitles?
 
G

guy

(；Θ_Θ)ゝ”
Feb 11, 2007
2,079
43
You have two options:

1) Transcode to a hardsub (preferably with a near lossless codec), then take the resulting hardsubbed video file and burn it to a DVD as normal. The subtitles will be permanently overlaid on top of the video, but this method may prove to be the least hassle.

2) Convert your idx/sub files to sup format, convert your video to mpeg, then demux the video and remux the streams to include the sup file, as per the instructions below on videohelp.com. The subtitles will remain as softsubs (you can turn it on/off from the DVD menu), but you will have to jump through more hoops, and if there are any sync problems, they will be very difficult to correct.
Code: 
http://forum.videohelp.com/topic287606.html#1427969
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom